Публічна оферта
Редакція від
Умови, на яких сайт vsiprobihy.org надає послуги організаторам і учасникам бігових заходів.
Коротко
Цей блок пояснює оферту простими словами; юридичну силу мають розділи 1–8.
- ВсіПробіги — календар бігових заходів і сервіс реєстрації. Заходи проводимо не ми, а організатори.
- Реєструючись на захід, ви укладаєте договір про участь з організатором. Ми приймаємо вашу реєстрацію від його імені.
- Учасницький внесок отримує організатор — напряму або через нас, якщо він не підключив власний прийом оплат. Чи і як повертати гроші, вирішує організатор за своїм регламентом.
- З учасників ми плати не беремо. Організатори платять нам за керування карткою пробігу й промо.
- Частину карток ми додаємо самі з відкритих джерел. Дату, місце й ціну перед поїздкою перевіряйте в організатора.
- Ваші права споживача, встановлені законом, ця оферта не обмежує.
1. Загальні положення
1.1. Цей документ є публічною пропозицією (офертою) фізичної особи — підприємця Кострицького Юрія Олександровича (далі — Виконавець) укласти договір про надання послуг сайту vsiprobihy.org (далі — Сайт) на викладених нижче умовах.
1.2. Договір є публічним у розумінні статей 633 і 641 Цивільного кодексу України й укладається в електронній формі за Законом України «Про електронну комерцію». Його умови однакові для всіх замовників.
1.3. Терміни:
- Організатор — особа, яка проводить біговий захід і користується послугами Сайту для свого заходу.
- Учасник — фізична особа, яка реєструється на захід через Сайт або яку зареєструвала інша особа.
- Замовник — Організатор або Учасник, який прийняв цю оферту.
- Картка пробігу — сторінка заходу на Сайті з описом, дистанціями, цінами й посиланнями.
- Регламент — правила заходу, встановлені Організатором: умови допуску, повернення внеску, перереєстрації тощо.
- Учасницький внесок — плата за участь у заході, яку встановлює і отримує Організатор.
1.4. Обробку персональних даних описано в Політиці конфіденційності: vsiprobihy.org/privacy.
1.5. Оферту складено українською мовою. Якщо переклад розходиться з українським текстом, діє український.
2. Роль Сайту й предмет договору
2.1. Виконавець не є організатором заходів, опублікованих на Сайті. Захід проводить Організатор; він відповідає за старт, трасу, безпеку, хронометраж, стартовий пакет, зміну дати й скасування.
2.2. Організаторам Виконавець надає такі послуги:
- розміщення Картки пробігу в календарі Сайту й передача її в керування Організатору після підтвердження його особи;
- промо-розміщення заходу на Сайті;
- сервіс онлайн-реєстрації: форма реєстрації, списки учасників, прийом Учасницьких внесків.
2.3. Підключаючи онлайн-реєстрацію, Організатор доручає Виконавцю приймати реєстрації Учасників від імені Організатора й повідомляти Учасникам про їх підтвердження. Якщо Організатор не підключив власний платіжний сервіс, він також доручає Виконавцю приймати Учасницькі внески від імені й за рахунок Організатора.
2.4. Учасникам Виконавець надає інформаційно-технічну послугу: можливість зареєструватися на захід і сплатити Учасницький внесок через Сайт. Плати з Учасника за цю послугу Виконавець не бере.
2.5. Договір про участь у заході укладається між Учасником і Організатором на умовах Регламенту. Виконавець не є стороною цього договору. З питань реєстрації Учасник може звертатися і до Організатора, і до Виконавця.
2.6. Перегляд календаря, результатів і сторінок бігунів безкоштовний.
3. Укладення договору
3.1. Організатор приймає оферту (акцепт), коли подає заявку на керування Карткою пробігу в кабінеті Сайту або оплачує рахунок Виконавця.
3.2. Учасник приймає оферту, коли надсилає форму реєстрації на захід. До надсилання він може перевірити й змінити введені дані.
3.3. Перед надсиланням форми Учасник позначкою підтверджує, що ознайомився з Регламентом заходу й цією офертою і приймає їх. Без позначки форму надіслати не можна.
3.4. Реєстрація на платну дистанцію вважається підтвердженою, а договір про участь — укладеним, з моменту зарахування повної суми Учасницького внеску. До цього місце лише заброньовано. На безкоштовну дистанцію — з моменту надсилання форми.
3.5. Виконавець підтверджує реєстрацію й оплату електронним листом. У листі вказано захід, дистанцію, сплачену суму й контакти Виконавця.
3.6. Хто реєструє іншу особу, зокрема дитину, підтверджує, що має на це право чи згоду, що ця особа або її законний представник приймає Регламент і що їй повідомлено про обробку її даних.
3.7. Чинна редакція оферти постійно доступна на Сайті; її можна зберегти або роздрукувати.
4. Інформація на Сайті, списки учасників і результати
4.1. Картки пробігів бувають двох видів. Картку, передану в керування, веде Організатор, і він відповідає за її зміст. Інші картки Виконавець складає сам з відкритих джерел і вказує посилання на джерело.
4.2. Виконавець дбає про точність календаря, але остаточною є лише інформація Організатора. Дату, місце, вартість і умови участі слід перевірити в Організатора перед оплатою й поїздкою.
4.3. Якщо реєстрація на захід відбувається на іншому сайті, Сайт лише дає посилання. Така реєстрація й оплата регулюються умовами того сайту, і ця оферта на них не поширюється.
4.4. Промо-розміщення й банери на Сайті позначаються як реклама.
4.5. Будь-хто може повідомити про помилку в Картці пробігу, списку чи результатах на [email protected]. Виконавець розглядає повідомлення й відповідає, що зроблено. Організатор може попросити виправити або прибрати картку свого заходу.
4.6. Виконавець може тимчасово приховати Картку пробігу чи закрити реєстрацію, якщо отримав обґрунтовану скаргу або виявив неправдиві дані. Він повідомляє про це Організатора, вислуховує його пояснення й повертає картку, якщо скарга не підтвердилась.
4.7. Списки зареєстрованих і результати заходів є публічними, бо публічними є самі заходи. У стартовому списку Учасник може обрати анонімне відображення під час реєстрації. Як виправити дані чи прибрати сторінку бігуна, описано в Політиці конфіденційності.
5. Вартість і оплата
5.1. Вартість послуг для Організатора Виконавець повідомляє до оплати — у рахунку або в листуванні. Сума в оплаченому рахунку є погодженою ціною. Ціна вже оплаченої послуги не змінюється.
5.2. Усі ціни вказано в гривнях. Виконавець є платником єдиного податку й не є платником ПДВ; податків понад названу ціну Замовник не сплачує.
5.3. Організатор оплачує послуги безготівково: на рахунок Виконавця або карткою через платіжний сервіс.
5.4. Розмір Учасницького внеску встановлює Організатор. Повну суму до сплати — з промокодом, обраними опціями й усіма зборами — Учасник бачить на Сайті перед оплатою. Понад цю суму Сайт нічого не стягує.
5.5. Учасницький внесок Учасник сплачує карткою Visa або Mastercard через платіжний сервіс WayForPay чи monobank. Платіж надходить на рахунок Організатора, а якщо Організатор не підключив власний платіжний сервіс — на рахунок Виконавця, який приймає його від імені й за рахунок Організатора. Хто отримує платіж, Учасник бачить перед оплатою. Даних картки Виконавець не отримує й не зберігає.
5.6. Підтвердженням оплати є лист із пункту 3.5 і квитанція платіжного сервісу з датою розрахунку.
5.7. Внески, прийняті на рахунок Виконавця, він перераховує Організатору в строк і на умовах, погоджених з Організатором, за вирахуванням погодженої винагороди Виконавця й сум, повернених Учасникам.
6. Повернення коштів і спірні платежі
Плату за послуги Сайту повертає Виконавець. Про повернення Учасницького внеску вирішує Організатор.
Плата Організатора за послуги Сайту
6.1. Якщо Виконавець не надав оплачену послугу зі своєї вини, він повертає оплату повністю.
6.2. Якщо Організатор відмовився від послуги до початку її надання, Виконавець повертає оплату повністю протягом 7 робочих днів від заяви.
6.3. Після початку надання послуги (Картку передано в керування, промо ввімкнено) оплата не повертається, крім випадку з пункту 6.1.
Учасницький внесок
6.4. Умови повернення внеску, перереєстрації й зміни дистанції визначає Організатор у Регламенті. Він же вирішує питання повернення, якщо захід скасовано або перенесено, і відповідає за повернення коштів.
6.5. Заяву про повернення Учасник подає Організатору; його контакти вказано в Картці пробігу. У заяві варто вказати: прізвище й ім’я, електронну пошту реєстрації, захід і дистанцію, дату й суму оплати, причину.
6.6. Кошти повертаються на ту саму картку, з якої здійснено оплату, через той самий платіжний сервіс. Внесок, що надійшов на рахунок Організатора, повертає Організатор. Внесок, прийнятий на рахунок Виконавця, Виконавець повертає за рішенням Організатора в межах сум, ще не перерахованих Організатору; решту повертає Організатор. На прохання Учасника Виконавець передає Організатору звернення й дані про оплату.
Спірні й помилкові платежі
6.7. Якщо платіж за реєстрацію опротестовано в банку й повернуто платнику, ця реєстрація скасовується. Перш ніж звертатися до банку, напишіть Організатору або на [email protected] — так питання вирішиться швидше.
6.8. Якщо через технічну помилку Сайту з картки Учасника списано помилкову або подвійну суму, Виконавець допомагає оформити повернення зайвого.
7. Обов’язки сторін і відповідальність
7.1. Виконавець зобов’язується:
- надавати оплачені послуги в погодженому обсязі й у погоджений строк;
- підтримувати роботу Сайту й форми реєстрації, повідомляти Організатора про збої, що зачіпають його захід;
- передавати Організатору дані Учасників його заходу й не використовувати їх інакше, ніж описано в Політиці конфіденційності;
- відповідати на звернення в строк із пункту 8.1.
7.2. Організатор зобов’язується:
- подавати правдиві дані про захід і вчасно оновлювати їх, зокрема при зміні дати, перенесенні чи скасуванні;
- опублікувати Регламент з умовами повернення внеску до відкриття платної реєстрації;
- визнавати підтверджені Сайтом реєстрації й розглядати заяви Учасників про повернення;
- використовувати дані Учасників лише для проведення заходу;
- відшкодувати Виконавцю збитки від вимог Учасників чи третіх осіб, спричинені порушенням Організатора.
7.3. Учасник зобов’язується вказувати правдиві дані й ознайомитися з Регламентом до оплати. Зміни до реєстрації після її закриття Учасник узгоджує з Організатором.
7.4. Виконавець відповідає за власні послуги: роботу Сайту, прийом і підтвердження реєстрацій. За проведення заходу, його безпеку, зміну дати, скасування й повернення внесків відповідає Організатор.
7.5. Виконавець не відповідає за перебої платіжних сервісів, банків і зв’язку та за обставини непереборної сили, зокрема пов’язані з воєнним станом.
7.6. Відповідальність Виконавця перед Організатором обмежена сумою, яку Організатор сплатив за відповідну послугу. Обмеження не діє в разі умислу чи грубої необережності й не зачіпає сум, які Виконавець має повернути за розділом 6.
7.7. Жодна умова оферти не обмежує прав Учасника як споживача, встановлених законодавством України. Якщо якась умова цим правам суперечить, застосовується закон.
8. Претензії, зміни оферти, реквізити
8.1. Претензії щодо послуг Сайту приймаються на [email protected] або за телефоном +38 050 441 30 70. Виконавець відповідає протягом 10 робочих днів.
8.2. Спори сторони спершу намагаються вирішити переговорами. Учасник-споживач може звернутися до органу із захисту прав споживачів і до суду за правилами підсудності, встановленими законом. Спори з Організаторами розглядає суд за законодавством України.
8.3. Записи Сайту про реєстрації й повідомлення платіжних сервісів про оплати підтверджують факт реєстрації й оплати, якщо не доведено інше.
8.4. Договір діє з моменту акцепту до повного виконання сторонами своїх зобов’язань.
8.5. Виконавець може змінювати оферту. Нову редакцію з датою він публікує на Сайті щонайменше за 15 днів до набрання чинності, а Організаторів з оплаченими послугами повідомляє електронною поштою.
8.6. До послуг, оплачених до зміни, і до реєстрацій, поданих до зміни, застосовується редакція, чинна на день оплати чи реєстрації.
8.7. Реквізити Виконавця:
- ФОП Кострицький Юрій Олександрович
- РНОКПП: 3083218214
- Місцезнаходження: м. Київ, Україна
- Телефон: +38 050 441 30 70
- Електронна пошта: [email protected]
- Сайт: vsiprobihy.org